'Humanless protests' gain traction in Myanmar as crackdown casualties climb