In a time of pandemic, love is in the air on Canada-U.S. border