U.S. to place some migrant families in hotels in move away from detention centers