JTC releases timeline of Kranji clearing works, says it decided to make error public after ‘undue speculation’