Rubbish bins set on fire, banks attacked in riots over jailed Spanish rapper