EU warns Poland to respect top court's ruling on ancient forest