Iran's meddling must be tackled before Iraq elections, U.S. tells U.N