Setting aside divisions, Myanmar's ethnic groups unite against coup