Seadrill again seeks bankruptcy protection in bid to survive