U.N. rights expert urges UAE to free jailed activists