Asian stocks make cautious gains after patchy Wall Street rally