Barbie, Hot Wheels power Mattel's holiday-quarter sales beat