SoftBank posts third-quarter profit gain as Vision Fund rallies