German minister angry at vaccine rollout, which EU chief defends