U.N. urges 'maximum restraint' as India farm protesters widen blockade