San Francisco sues own school district in a bid to stop children becoming 'Zoom-bies'