West increases pressure on Myanmar generals as charges filed against Suu Kyi