As asylum camp swells at U.S.-Mexico border, Biden aide calls for patience