Police say they’ll continue to investigate case of 7-year-old girl believed to be raped and murdered in 1995