Russia says case of Kremlin critic Navalny case has gained 'artificial' resonance in the West