Dutch government weighs possible resignation even as it battles surging pandemic