Exclusive: Pentagon presses ahead with Afghanistan troop drawdown despite law barring it