Enforcing mask wearing in stores is UK police's job, retail sector says