I'm kicking myself: Scottish first minister sorry for mask error