A mysterious village murder raises questions in Lebanon