Air transport in turmoil as flights from UK banned