Russia to return gifted icon after Bosnia questions its origin - ministry