French modelling agent who knew Jeffrey Epstein placed under investigation