New Zealand inquiry finds quarter of a million abused in state and faith-based care