More than 250,000 children and adults have been abused in New Zealand state care, inquiry says