France's new coronavirus cases up, hospitalisations resume downward trend