Swiss to investigate adoption system after scandal over Sri Lankan children