U.S. poised to hit 16 million COVID cases within days even as vaccine begins rollout