U.S. readies vaccine rollout with deaths rising by 3,000 per day