PM Morrison calls allegations of Australian atrocities in Afghanistan 'disturbing'