U.S.'s Coons would back resuming Iran nuclear deal, with caveats