Lawyer for alleged victims of Epstein says wait for Prince Andrew to talk to FBI 'outrageous'