U.S. COVID-19 hospitalizations rise by nearly 50% in two weeks, ushering in new shutdowns