Judge rejects Zuma request to step down in South African graft inquiry