DBS faces potential culture clash as it scoops up distressed Indian lender