UK says China has breached treaty by quashing opposition in Hong Kong