Hospitalizations soar in California as COVID-19 pandemic surges