Relationships thrived in lockdown for a quarter of people, university survey finds