The UK's fragile relationship with America could ruin Brexit