British COVID-19 testing adviser calls for 'circuit-breaker' lockdown