Dollar heads for weekly gain as pandemic recovery stalls