Restaurant Brands expects Burger King third-quarter sales to drop, Popeyes to shine