U.S. Justice Department accuses Melania Trump book author of breaking nondisclosure pact