U.S. Supreme Court rebuffs Planned Parenthood defunding case