English pub, night club group plans legal action over any new shutdowns